From Cloud LLMs to Embodied AI: The Next Hardware Investment Frontier and Macro Regime Shift